Yiddish Dictionary

Das Wörterbuch ist eine englische Version des bereits 2002 publizierten Dictionnaire yiddish-français von Yitskhok Niborski und Bernard Vaisbrot, die (in Print) von der Indiana University Press konzipiert wurde. Es deckt jiddische Wörter verschiedensten Ursprungs ab: Hebräisch-Aramäisch, Slawisch, Romanisch sowie Germanisch. Es umfasst mehr Wörter und idiomatische Wendungen als andere jiddisch-englische Wörterbücher. Neben den literarischen Standardformen des Jiddischen sind auch viele regionale und dialektale Varianten enthalten.