Index Translationum

Zur Datenbank

Frei verfügbar

Formaltyp  Online
Man erhält den Zugang zum Suchformular ("Search Form"), wenn man auf das oberste gelbe (schlecht lesbare) Viereck rechts klickt. Die Eingabe muss beim Autor- oder Übersetzernamen in folgender Form erfolgen: Name Vorname oder abgekürzter Vorname sowie direkt abschliessend ein Dollarzeichen, z.B. Mann Thomas$; ein Komma darf nicht gesetzt werden, das Dollarzeichen darf nicht fehlen. Eine Zielsprache ("target language") ist bei dem entsprechenden Eingabefeld auszuwählen. Beispiele für weitere Suchmöglichleiten: Lanyi Vi$ (allein ins Übersetzer-Feld eingeben); Tonio (für "Tonio Kröger" von Thomas Mann) allein ins Titelfeld schreiben bzw. nach Wunsch gleichzeitig eine Zielsprache aussuchen; oder bei dem Beispiel "Tonio" eine Probe alternativ mit oder ohne Eingabe des Verfassernamens machen.

Bei Fragen zur Datenbank oder zur Lizenzierung wenden Sie sich gerne an ejournal@ulb.hhu.de

Ressourcen-ID

691

Datenbanktypen

Fachbibliographie

Hinweise

Keine Angabe

Anleitung

Keine Angabe

Weitere Informationen

Verfügbarkeit in anderen Organisationen