Testifying to the Truth / Eyewitnesses to the Holocaust

Zur Datenbank

Testifying to the Truth bietet Zugang zu Augenzeugenberichten über die Verfolgung und den Völkermord durch die Nationalsozialisten. Die Berichte decken ein breites Spektrum des Lebens während der NS-Zeit ab und schildern z..B. das Leben im Ghetto, im Konzentrationslager, im Versteck, berichten von Verfolgung, NS- Medizinverbrechen und Aktivitäten im Widerstand. Das Projekt wurde von Eva Reichmann, der damaligen Leiterin der Forschungsabteilung der Wiener Library (später: Wiener Holocaust Library), initiiert und geleitet. Insgesamt wurden zwischen 1954 und 1960 mehr als 1.000 Interviews in Großbritannien und im kontinentaleuropäischen Ausland geführt. Die Berichte zu den Interviews werden seit 2011 von der Wiener Holocaust Library katalogisiert, ins Englische übersetzt und ediert. Sowohl die Beschreibung als auch der Volltext der Berichte sind durchsuchbar. Derzeit sind etwa 550 Augenzeugenberichte verfügbar, ein Großteil davon ist bereits übersetzt (Stand: April 2021). Die übrigen Berichte sollen dieses Jahr noch folgen.