DBIS - Fachwörterbuch für Schiffs- und Meerestechnik, Schiffbau, Schiffsmaschinenbau, Schiffselektrotechnik, Schifffahrt und Offshoretechnik

Das Schiffswörterbuch ist das Fachwörterbuch mit Begriffen aus der Schiffs- und Meerestechnik, dem Schiffbau, Schiffsmaschinenbau aus der Schiffselektrotechnik, Schifffahrt und Offshoretechnik sowie weiteren maritimen Themen. Die Idee dazu entstand nach Abschluss eines umfangreichen Übersetzungsauftrages aus dem Bereich Schiffbauvorschriften vom Englischen ins Deutsche mit der Erkenntnis, dass es kein aktuelles Fachwörterbuch für diese Thematik gibt, weder in gedruckter Form noch online. Zur Zeit steht ein Wortschatz von etwa 200.000 Begriffen zur Verfügung. schiffswoerterbuch.com bietet aber auch zusätzlich Erklärungen, Grafiken, Fotos, Formeln etc. zu einigen Begriffen.